Келли чамберс

Mass Effect 2[]

Выполняя задание Совета, как-то раз Найлусу пришлось столкнуться с юстицаром Самарой после того, как он на ее глазах убил безоружного гражданского. Поскольку ее Кодекс был в этих вопросах однозначен, Самара попыталась убить Найлуса, дабы заставить его расплатиться за содеянное.

В течение двух недель эта пара играла в смертельные кошки-мышки посреди диких пустошей, и в конце концов Найлусу все же удалось избавиться от преследовательницы, вынудив ее выбирать между спасением невинного и убийством Спектра. Самара, естественно, выбрала первое, и Найлус смог уйти.

Позже, вспоминая этот случай, юстицар, не смотря ни на что, испытывала восхищение, по достоинству оценив гибкость и тактическое мастерство своего противника.

Прохождение[]

Цель — подземная база на планете Онтаром. Вход охраняют пять наёмников, которых легко отстрелять с высоты соседнего плато.

Внутри базы в первой комнате есть два контейнера и аптечка. В следующей (главном зале) восемь наёмников, в том числе два и снайпер. Всех можно отстрелять, не отходя от входа. У дальнего от входной двери столба спрятан ящик, и ещё три — рядом с дверью, ведущей в глубь базы. За правой дверью Т-образного перекрестка Шепард станет свидетелем сцены, как солдат, капрал Тумс, держит на мушке учёного — доктора Уэйна, явно собираясь убить его.

Примечание: Если психологический профиль Шепард(а) — Уцелевший, он (она) узнает Тумса и удивлённо скажет, что Тумс считается погибшим на Акузе вместе с остальными.

Когда Шепард спросит капрала, что случилось, Тумс расскажет, что его отряд перебил молотильщик. Он единственный смог выжить, но был захвачен учёными, работавшими на тайную организацию «Цербер», которые использовали его как подопытного в своих экспериментах. Именно они устроили засаду с молотильщиком на пехотинцев, чтобы изучить существо и его поведение, и теперь Тумс убивает причастных к инциденту учёных, мстя им за весь этот кошмар. Если капитан поинтересуется, как Тумсу удалось сбежать, и задание Траверс: Псы Аида было закончено к этому моменту, капрал скажет, что кто-то устроил погром на базе «Цербера». В противном случае его побег останется загадкой.

В любом случае, выслушав Тумса, Шепард примет одно из следующих решений о развязке ситуации:

  • Герой (10 уровень Обаяния) может убедить капрала опустить оружие и позволить Альянсу арестовать учёного (8 очков Героя).
  • Отступник (8 уровнем Устрашения) может пристрелить доктора Уэйна сам (9 очков Отступника).
  • Шепард также может позволить Тумсу убить учёного, после чего капрал застрелится.
  • И конечно, Шепард может застрелить самого Тумса (2 очка Отступника, не доступно для Уцелевшего). В этом случае учёный даст немного кредитов в награду, и его всё ещё можно будет арестовать.

Баг: Тумс может разговаривать c капитаном как с Уцелевшим независимо от выбранного игроком психологического профиля, и Шепард в диалоге после реплик Обаяния/Устрашения тоже говорит как Уцелевший.

Задание завершится после возвращения на «Нормандию» и открытия галактической карты.

Прохождение[]

После того как Шеллс даст устройство, имеется три варианта выполнения этого задания.

Запись данных

Если было принято решение помочь Шеллсу, то всё, что следует сделать — это сыграть в квазар. Когда будет достигнуто пять побед, сработает сигнал оповещения и сообщит: «Устройство Шеллса зафиксировало достаточное количество выигрышей». После этого можно сыграть в квазар, используя устройство ещё только один раз — потому что если выиграть незаконным способом семь раз, устройство будет конфисковано, и это Шеллсу радости не принесёт. Зафиксировав нужное количество побед, нужно вернуться к Шеллсу. Шепард получит в награду опыт и кредиты.

Конфискация устройства

Доран внимательно наблюдает в казино за игрой. Так что, если пожадничать и продолжать играть даже после того, как было собрано достаточно данных для Шеллса, внимательный Доран всё поймёт. Как только будет достигнуто семь побед, Доран подойдёт и сообщит, что догадался об использовании того же устройства, которым пользовался Шеллс. Недолго думая, владелец «Сверхновой» полностью аннулирует весь мошеннический выигрыш и конфискует устройство. После этого ничего не остаётся, кроме как вернуться к Шеллсу и рассказать ему эту нерадостную новость, оставшись при этом без какой-либо награды в виде опыта и кредитов.

Отдать устройство Дорану

При нежелании помогать Шеллсу наживаться незаконным образом существует альтернативный вариант выполнения задания. Можно отдать устройство Дорану (можно это сделать и после того, как было собрано нужное количество данных для Шеллса). При решении отдать устройство после его использования выигранные в квазар кредиты не аннулируются. Отдав устройство Дорану, Шепард, помимо опыта за выполнение задания, получит от владельца клуба некоторое количество кредитов — по его словам, для того, чтобы «сыграть несколько раундов в квазар за счёт заведения». Играть в квазар, конечно, не обязательно — полученные деньги можно просто оставить у себя.

Preparation[]

It’s possible to get through this assignment without doing any fighting, but should a fight arise you will be facing roomfuls of lightly-armed but dangerous biotic opponents.

The combat zones have the typical indoor prefab layout, littered with cover and obstacles. The main threat is heaps of disables hitting you and your team at once. Consider a focus on higher hardening and physics threshold stats: armor mods like the Combat Exoskeleton for added protection against kinetic Throws and related talents. Meanwhile abilities that will either keep your enemies off their feet or otherwise prevent them from using biotic attacks will help you keep from getting swarmed. will drop your opponents to the ground, Damping will stop them from using their abilities, and physics-based attacks whether of the biotic or shotgun ammo variety will keep them distracted.

Прохождение[]

Избавьтесь от криминальных лидеров

Во время разговора Елена объяснит, что она — высокопоставленный член преступного синдиката и хочет устранить двух криминальных авторитетов. Они являются дилерами и ведут торговлю в основном с батарианцами-работорговцами — данную бизнес-практику Блейк не одобряет. Как только они будут мертвы, она будет управлять их организацией «со вкусом».

  • Если выбрать реплики «Я сделаю это» или «Не проблема», то вы получите 2 очка Отступника и координаты.
  • Если выбрать реплику «Нет, я не буду этого делать», то вы получите 8 очков Героя, но Елена всё же даст вам координаты.

Криминальные авторитеты, имена которых не названы, находятся на двух разных планетах: один — на планете Мавигон (система Хан, скопление Сигма Близнецов), другой — на планете Кленсаль (система Дит, скопление Гамма Аида).

Уничтожьте криминальных лидеров (Мавигон)

База на Мавигоне расположена в юго-восточной части карты, на высокой скале, и защищена тремя башнями с тяжёлыми турелями. Не забывайте, что на Мавигоне второй уровень опасности, поэтому будьте осторожны при выходе из «Мако».

База представляет собой научную станцию. В основном зале находятся пятеро наёмников, два снайпера и один криминальный авторитет. Скорее всего, наёмниками будут кроганы, так что хорошо продумывайте тактику нападения.

Как только покончите с противниками, хорошо обследуйте комплекс в поисках улучшений и возвращайтесь на «Нормандию».

Уничтожьте криминальных лидеров (Кленсаль)

База на Кленсале расположена недалеко от центра карты, рядом с месторождением платины. Снаружи база охраняется тремя наёмниками и тремя снайперами, двое из которых сидят в башнях. Внутри базы находится столько же противников, сколько и на Мавигоне: пятеро наёмников, два снайпера и один криминальный авторитет.

Когда покончите с врагами, не забудьте обследовать здание в поисках улучшений.

После ликвидации криминальных авторитетов отправляйтесь на планету Амарант (система Фортуна, скопление Туманность Конская Голова), чтобы найти Елену. Её база находится на юге карты, в кратере. После входа в двухэтажный комплекс откройте первую дверь — Блейк будет стоять там. Она поблагодарит капитана и заверит, что банда теперь ограничит себя азартными играми и контрабандой незаконных технологий.

Далее вы можете выбрать одно из действий:

  • забрать награду и покинуть базу;
  • попытаться арестовать Елену — в этом случае она и её наемники нападут на вас;
  • попытаться убедить Блейк распустить банду — для этого вам понадобится высокий уровень Обаяния (даётся 8 очков Героя) или Устрашения (даётся 8 очков Отступника).

Примечание: Если вы убили Елену или убедили её распустить банду, то сможете ограбить комплекс.

Mass Effect[]

Кахоку находится в башне Цитадели, где безуспешно пытается добиться аудиенции у Совета. Он рассчитывает на помощь в расследовании судьбы группы космопехов, которые исчезли в скоплении Тау Артемиды во время разведывательной миссии, целью которой было найти корабль Армистана Бейнса.

Впервые о Кахоку Шепард может услышать от капитана Андерсона, во время расследования инцидента с шантажом доктора Хлои Мишель: Андерсон скажет, что если кто и может знать о человеке, шантажировавшем Мишель, так это Кахоку, потому как именно его люди обнаружили пропавший корабль Бейнса. Сам Кахоку заметит, что Бейнс уже должен быть мертв, поскольку было найдено его тело (впрочем, это неподтвержденная информация), а также заметит, что люди, которые нашли корабль, пропали при загадочных обстоятельствах.

Также на Кахоку можно выйти сразу после обнаружения космопехов на планете Эдол: Шепард рассказывает контр-адмиралу, что его люди попали в ловушку, приземлившись аккурат посреди гнезда молотильщика, и что кто-то специально заманил их туда, использовав маяк бедствия Альянса. Поблагодарив капитана за труды, Кахоку исчезнет с Цитадели, на прощание пообещав сообщить семьям погибших о судьбе их родных и любой ценой раскрыть правду о гибели своих людей.

Позже выясняется, что, расследуя гибель космопехов, Кахоку выяснил, что за этим происшествием стоит «Цербер», после чего он связался с Серым Посредником и получил информацию о местонахождении главной штаб-квартиры «Цербера» в обмен на согласие передать любую информацию, которую он найдёт во время своего расследования.

Кахоку удается передать координаты объектов «Цербера» Шепарду по закрытому каналу Альянса, однако за ним самим начинается охота, и в конце концов, как бы ни спешил(а) Шепард, контр-адмирал будет обнаружен мертвым на планете Бинту, в одном из научно-исследовательских центров «Цербера», причем тело его будут покрывать следы от уколов, свидетельствуя о явно насильственной форме смерти. Тем не менее, Шепард(у) удается отомстить за Кахоку, уничтожив главный штаб «Цербера» на планете Неферон.

После этого с капитаном свяжется один из агентов Серого Посредника с просьбой передать ему информацию с базы «Цербера» и выполнить обязательства Кахоку. Шепард может как передать данные в обмен на некоторую сумму, так и отказаться от сделки.

Позже Шепард может услышать репортаж в лифте Цитадели о смерти Кахоку. В связи с обстоятельствами Альянс утверждает, что Кахоку умер от «естественных причин». В докладе также упоминается, что Кахоку был женат и имел троих детей.

Acquisition[]

This assignment can be acquired in four ways:

  1. Hacking consoles in the diplomat’s offices of the Citadel Embassies, or in Executor Pallin’s office. Initially the name of the assignment will be Strange Transmission, as it appears to be an open letter inviting biotics to join a commune.
  2. A server node beside the ExoGeni VI on Feros will also display the open letter to biotics, as listed above.
  3. Another server node, at the Peak 15 helium-3 reactor on Noveria, during Noveria: Reactor Repair. The node is located on the Reactor Observation Deck on the second floor, and also displays the letter.
  4. Upon first arrival at the Century system, Admiral Hackett comms in with relevant orders. The name of the assignment will then change in the journal. This happens even if you have previously acquired the mission from any of the above mentioned terminals.

The open letter reads as follows:

“DIPLOMATIC ADVISORY WARNING
The following message was transmitted from an untraceable account to multiple recipients across the extranet. Further monitoring of the situation is warranted.
«My fellow biotic: You have been selected to receive this transmission because of our shared plight. Few understand us, fewer tolerate us. We must stand together. We must build our own new world. Come. Join us in the Hawking Eta cluster. Only as one body can we right the wrongs done to our kind.»”

Admiral Hackett gives Shepard the details on a former Alliance officer named Major Kyle, who has become the leader of a biotic commune. A former marine suffering from post-traumatic stress disorder, Kyle has set himself up as ‘Father Kyle’ and gained a number of followers, mostly biotics looking for someone who will champion their cause. Hackett explains that two Alliance officers were sent to talk Kyle around, but they’ve now disappeared and Hackett is convinced Kyle’s followers killed them.

He now needs you to intervene. If you picked the Ruthless background, Major Kyle was Shepard’s commanding officer at Torfan, making Shepard the logical choice to speak with Kyle.

Mass Effect[]

После того как «Нормандия» была передана Андерсоном Шепард(у) для охоты за Сареном, Прессли стал старшим помощником капитана. Именно он оставался главным на корабле, пока капитан и его (её) отряд занимались операциями вне «Нормандии».

Хотя Прессли чрезвычайно верен Альянсу, Шепард(у) он верит ещё больше, так что даже похищение «Нормандии» и побег с Цитадели вопреки приказам Совета и советника Удины он воспринял как очередное приключение, заявив, что, хотя их наверняка отдадут под трибунал, если миссия на Илосе пойдёт не так, как задумано, часть его пребывает от происходящего в восторге.

Перед высадкой на Илос, Прессли пытался найти нужную посадочную площадку, чтобы выбросить «Мако», однако все его усилия были тщетны: ближайшая была на расстоянии двух километров от протеанского бункера, куда направлялись Сарен и геты, так что лишь мастерство Джокера позволило команде Шепард(а) совершить высадку на двадцатиметровую площадку у самого бункера.

Mass Effect[]

Как представитель Совета, Найлус был отправлен на «Нормандию SR-1» во время ее пробного вылета, целью которого (официально) было тестирование новой маскировочной системы корабля. Тем не менее, экипаж отнесся к присутствию на борту Спектра, да еще и такого прославленного, с подозрением, догадываясь, что Найлус знает больше, чем говорит; в частности, особо недоволен им был Джокер, пилот корабля, после того, как Найлус довольно сдержанно оценил его таланты во время первого прохода корабля через масс-ретранслятор, после чего он добавил, что Спектр на корабле явно находится не просто так. И его подозрения частично оправдываются уже на подлете к Иден Прайму: сначала капитан корабля, Дэвид Андерсон, признается, что на Иден Прайме находится протеанский маяк, который требуется забрать и отправить на изучение, а позже сам Найлус добавляет, что его присутствие призвано оценить таланты старшего помощника Шепард(а), кандидатура которого(рой) рассматривается для вступления в ряды СПЕКТР.

В разговоре с Шепард(ом) Найлус признается, что именно он выбрал его(ее) в качестве кандидата в Спектры, хотя объяснение этого выбора будет зависеть от Шепард(а): если «уцелевший», то Найлус восхитится его(ее) сильной волей и способностью действовать в самых опасных ситуациях; если Шепард «герой войны», Найлуса впечатлит его(её) стойкость, позволившая удержать линию огня на Элизиуме и защитить невинных; если же Шепард «безжалостный», то Найлус выразит уважение к желанию Шепард(а) выполнить свою работу вне зависимости от цены, которая будет за это уплачена. Также он заметит, что будет сопровождать капитана в течение нескольких вылазок, чтобы оценить его(ее) способности, после чего будет наставлять его(ее) как старший Спектр и, возможно, поможет Шепард(у) рано или поздно получить членство в этой элитной организации…

Но впрочем, планам Найлуса не дано осуществиться: «Нормандия» получает тревожный сигнал с Иден Прайма, свидетельствующий, что на солдат Альянса напал неизвестный враг, после чего события принимают трагический оборот: Найлус в одиночку высаживается на планете, объясняя это тем, что привык работать без поддержки команды, и некоторое время отряду Шепард(а) удается поддерживать с ним связь, но затем Найлус уходит в радиомолчание, и вскоре Шепард узнает, почему: как оказалось, в процессе исследования колонии турианец сталкивается со своим наставником, Сареном, и, хотя удивлен его присутствием, у него не возникает никаких подозрений касательно Артериуса, свободно разгуливающего по планете, заполоненной гетами. Сарен же пользуется этой доверчивостью, утверждая, что Совет послал его на Иден Прайм, дабы избежать различных «неожиданностей», после чего обходит бывшего ученика сбоку и, говоря, что «У меня все под контролем», стреляет Найлусу в голову, убивая его на месте.

Причина смерти Найлуса так и осталась бы тайной (или была бы списана на гетов), если бы Шепард, исследуя колонию, не встретил(а) Пауэлла, работника космопорта, что стал невольным свидетелем и рассказал капитану о произошедшем. Это позволило Шепард(у) обвинить предателя-Спектра в убийстве и начать кампанию по сбору доказательств его причастности к нападению на Иден Прайм.

Также стало известно, что, будучи наставником Найлуса, Сарен получил все его документы в свое распоряжение, а также ценную информацию из личного дела Шепард(а), что позволяло ему долгое время избегать прямых столкновений с капитаном.

Последствия[]

Mass Effect 2

Если было принято решение вернуть тело Нирали Батиа её мужу, то два года спустя Самеш пришлёт на терминал личное сообщение с благодарностью:

Отправитель: Самеш БатиаТема: Спасибо ещё раз

Капитан Шепард, мистер Удина предложил передать вам письмо. Я хотел бы ещё раз выразить свою признательность за то, что вы помогли мне получить тело погибшей жены. Хотя ничто не может исцелить боль утраты, зная, что с её телом обошлись должны образом, я могу быть спокоен.
На Земле я открыл свой ресторан, как всегда хотела сделать моя жена. На стене там висит фотография Нирали, а солдаты Альянса едят за счёт заведения. Это меньшее из того, что я могу сделать, чтобы почтить ту храбрость, с которой вы и моя жена служили человечеству.
Искренне ваш, Самеш Батиа

Также, если тело Нирали было возвращено её мужу, в новостях на Цитадели можно услышать сообщение о том, что Альянс испытывает трудности в пополнении рядов и вербовке новых рекрутов, обусловленные тем, что Альянс не может предоставить солдатам необходимую защиту от оружия гетов. Если же уговорить Самеша оставить тело его жены Альянсу, данное сообщение в новостях не появляется.

Кроме того, в соответствии с новостями, вырезанными из игры, если тело было оставлено Альянсу, то решение принесло свои плоды в виде улучшения защиты. Правда, учитывая, что данное сообщение было из игры удалено, неясно, была ли защита улучшена на самом деле или нет.

Информация

Прозвище

Локо/Лола (от Веги)Шеп (от Касуми)Шкипер (от Эшли)Шепард-капитан (от Легиона)Торфанский мясник (психол. портрет Безжалостный)Шепард вас Нормандия (адаптация имени на Мигрирующем флоте)Малыш Шеппи (от Финча)

Встречается в

Mass EffectMass Effect: ИскуплениеMass Effect: ОснованиеMass Effect 2Mass Effect: Возмездие (упоминание)Mass Effect: РодинаMass Effect: ОсуждениеMass Effect 3Mass Effect: Andromeda (упоминание)

Смерть

2183 год, орбита Алкеры (воскрешен(а)) Может погибнуть в 2185 году, База Коллекционеров (неканоничная смерть)Может погибнуть в 2186 году, Цитадель

Mass Effect 2[]

Всё шло хорошо, пока их не заметил патрульный корабль гетов. Было десантировано несколько десятков обычных бойцов, охотников, ракетчиков, разрушителей и праймов, а также один колосс. Кварианцы не были готовы к такой внезапной и серьёзной атаке, поэтому большая часть военных и почти все учёные были убиты. Кэл’Ригар принял решение доставить Тали’Зору вас Нима, лидера научной группы, в надёжное место, а самому с бойцами защищать её. Предприняв несколько попыток уничтожить гетов, в частности, колосса, Кэл потерял остатки бойцов. При этом и ему досталось — костюм был повреждён, что грозило смертельно опасной инфекцией. Капитан Шепард и его (её) команда вовремя подоспели на помощь. Они совместно с Ригаром взорвали колосса и зачистили территорию. После того как угроза была устранена и Тали присоединилась к Шепард(у), Кэл’Ригар отправился на уцелевшем корабле на Мигрирующий флот, чтобы рассказать Коллегии адмиралов о произошедшем на Хестроме.

У Кэл’Ригара наблюдается много качеств настоящего солдата: он сражается до последнего, выполняет поставленную задачу любой ценой и хорошо разбирается в тактике ведения боя. К тому же он готов отдать жизнь за Мигрирующий флот, что показывает его преданность.

Mass Effect 3[]

Если Шиала выжила, то капитан Шепард получит на личный терминал письмо, в котором говорится, что колонисты на Феросе борются со Жнецами. После прочтения письма капитан получит дополнительные военные ресурсы.

От: Шиала Тема: Еще дерёмся

Уважаемый капитан Шепард.
Не знаю, видели ли вы новости, но на всякий случай извещу, что жители Надежды Чжу снова взялись за оружие. В этот раз мы сражаемся со Жнецами, а не с гетами.
Не знаю, помните ли вы меня. Вы помогли мне на Иллиуме с медицинской проблемой. Торианин мёртв. Я могу это подтвердить. Но в наших телах остаются споры, и мы в какой-то степени до сих пор соединены.
Это вовсе не обязательно плохо. Сражаясь со Жнецами, мы ощущаем себя единым целым, чувствуем друг друга и действуем, как общий разум, не обращая, если того требует дело, внимания на боль. Я уверена, что до сих пор одурманена. Я помню, как голос «Властелина» звучал в моей голове, когда я, как рабыня, охотно повиновалась Торианину. Но моя связь с жителями Надежды Чжу всё же сильнее. Она заглушает голоса Жнецов.
Сложившаяся ситуация довольно тревожна. Возможно, колонистам следует разорвать эту связь ради их же безопасности. Но единый разум помогает необученным солдатам воевать, словно ветеранам-десантникам. Наш отряд силён.
Я не забыла, как вы помогли нам, как пощадили меня. Скоро мы покидаем Ферос и, когда придёт время, будем сражаться вместе с вами.
Шиала

Интересные факты[]

Эшли подарила внешность британская актриса, гимнастка и модель Элисон Кэрролл, но не смотря на это, сама Эшли (особенно из Mass Effect и Mass Effect 2) очень похожа как внешне, так и характером на персонажа Айрин Сун из фантастического сериала «На краю Вселенной» (1999 — 2003). Роль Айрин исполнила австралийская актриса Клаудия Блэк.
В игре Mass Effect Эшли считает, что «Инопланетяне как животные, только говорить умеют»

В случае её смерти в Mass Effect 2  можно услышать цитату из сводки новостей: «Человек или инопланетянин — неважно, все мы животные»; возможно, было перефразирование во избежание инцидентов.
Эшли — один из персонажей Mass Effect, который часто появляется на рекламных артах вместе с Гаррусом. Этот дуэт также сопровождал Шепард(а) в большинстве демонстрационных показов, включая миссию на планете Калестон, где Эшли может затеять ссору с Гаррусом

Когда турианец говорит, что они не могут рисковать миссией, чтобы спасти группу человеческих шахтёров, попавших в ловушку из-за атаки гетов, Эшли упрекает его в том, что будь это группа турианских шахтеров, он бы сразу ринулся к ним на помощь.
Согласно официальному описанию персонажа, военный код Эшли — B4, её тип крови B-положительный. Она получила генетические модификации, включая внутриутробную корректировку зрения из-за семейной предрасположенности к близорукости и пакет улучшений для пехоты Альянса класса B.
Второе имя Эшли — Мэдлин — дал ей отец, увлекающийся поэзией Теннисона.
После миссии на Раннохе «Отключение сервера гетов» специалист Трейнор говорит, что Шепард должен(а) проведать Эшли. Мы заходим внутрь и ничего не видим, слышим стон и видим, что Эшли лежит на полу в обнимку с бутылкой. Из «разговора» с ней мы узнаём, что Эшли решила «привести дела в порядок» и для этого решила напиться с Вегой.
В Mass Effect 3 можно не брать Эшли в напарники, а вместо этого отправить служить под началом адмирала Хакета.
Первоначально в BioWare хотели сделать Эшли романтическим интересом для обоих полов по аналогии с Кайденом, но впоследствии почему-то отказались от этой идеи.
Известно об ещё одной вырезанной сцене из Mass Effect 3. Эшли разговаривала с Шепард(ом) о том, что он (она) чувствовал(а), когда его (её) убили Коллекционеры. Но причина, по которой эта сцена была вырезана, до сих пор неизвестна. Возможно, причиной является религиозный подтекст этого диалога.
В DLC: Цитадель на вечеринке, при отсутствии романа у Шепарда и Эшли, с Эшли будет флиртовать Джеймс Вега.
Из личного письма Сары (младшей сестры Эшли) к последней можно узнать, что Джеймса (ухажёра Сары) переводят на новую базу в скоплении Предела Кеплера. Это является отсылкой к техническому дизайнеру BioWare, который был переведён в Остинскую студию в день, когда было написано это письмо.
Первоначально Эшли должна была декламировать «Зелёные холмы Земли» Роберта Хайнлайна, но с владельцем авторских прав не удалось договориться о разрешении на использование цитат из произведения, и, когда пришло время принимать решение, стих был заменён на отрывок из поэмы «Улисс» Теннисона, которая является всеобщим достоянием. Эшли цитирует вторую и третью строку «Улисса», когда рассказывает о своём отце, а финальную, четвёртую, произносит непосредственно перед высадкой на Илос.
Иногда не стесняется в выражениях, например, в Mass Effect 3 хочет попросить Жнецов засунуть их щупальца себе куда подальше… потом резко останавливается и говорит, что совсем не это имела в виду.
Имя и фамилия персонажа полностью повторяют имя и фамилию главного героя фильма «Зловещие мертвецы» — Эшли «Эш» Уильямс.
Тот факт, что Эшли не забрали Коллекционеры на Горизонте, чрезвычайно странен, ведь она застыла с винтовкой буквально посреди площади. Возможно, благодаря броне и тому, что она оторвала жука, паралич прошёл быстрее, но это не является подтверждённым фактом.
Кимберли Брукс позже озвучила Яшму в мультсериале «Вселенная Стивена», что иронично, так как по своей натуре и Эшли, и Яшма являются солдатами с агрессивным характером.

Интересные факты[]

  • Если впервые подойти к системе жизнеобеспечения уже после нахождения третьего журнала, то Джулия нападёт во время диалога.
  • Единичный случай бага: После прослушивания всех журналов (начиная с сообщения Джулии и заканчивая сообщением капитана Смита) можно подойти к Джейкобу, но команда посоветует поискать больше информации. После завершения диалога должна появиться Джулия, но она не появится. Можно ещё раз нажать на отключение системы жизнеобеспечения и отключить её. После этого Джулия так и не придёт. В журнале появится отметка, что задание выполнено и Джулия мертва, хотя мы её не убивали.

Письмо[]

Если посоветовать Келли сменить внешность, то после атаки на Цитадель она пришлёт письмо, прочитав которое, Шепард получит военных ресурсов.

От: Отправитель неизвестен Тема: Дорогой(ая) Шепард

Изменить свою личность оказалось отличной идеей. Вы снова спасли мне жизнь.
После нашего прошлого разговора я услышала, как какие-то беженцы упоминали о «Цербере». А потом они назвали моё имя. Я перепугалась, но потом узнала их голоса. Это были мои близкие друзья, которые, как и я, бежали и скрывались. Шепард, это талантливые инженеры, и они очень пригодятся нам в войне со Жнецами.
Я приложила к письму контактные данные этих друзей, чтобы вы могли переслать их тому, кому они пригодятся. Им можно доверять.
Скучаю по вам,
Келли Чамберс

Mass Effect 2[]

Если Шепард после уничтожения Торианина оставит Шиалу в живых, то два года спустя сможет встретить её на Иллиуме.

Как выяснится, Шиала пыталась разобраться с медицинским контрактом, заключённым с колонистами Надежды Чжу, поскольку после гибели Торианина все колонисты, бывшие под его воздействием, стали испытывать головные боли, мышечные спазмы, похожие на те, что они ощущали, будучи под контролем Торианина. Иногда, оказавшись рядом с другой бывшей жертвой Торианина, колонисты разделяли её страдания, такие как жар или боль. Согласно предположениям, причина этому крылась в микроскопических остатках спор Торианина, сохранившихся в их телах, и именно поэтому колонисты решили изучить данный феномен и постараться найти лекарство. В конце рассказа Шиала добавит, что эти проблемы со здоровьем, связанные с влиянием Торианина, не минули и её саму: через пару месяцев после освобождения цвет её кожи изменился на зелёный, такой же, как и у её клонов, а биотические способности неожиданно стали нестабильными; также её продолжали преследовать странные сны о том времени, что она провела под властью древнего растения.

Если Шепард поможет ей, Шиала сделает намёк на отношения за пределами обычной дружбы: «Быть может, когда я не буду заниматься организацией колонии, а у тебя не будет… стольких дел…», после чего улыбнётся и погладит руку Шепард(а), перед тем как они расстаются; если же у капитана на этот момент не будет активного романа, она прикоснётся левой рукой к его (её) правому предплечью.

Если же Шепард на Феросе не воспользовался(лась) гранатами с и попросту убил(а) колонистов (но при этом оставил(а) Шиалу в живых), тогда изменятся и диалоги, и взаимодействие Шиалы с Шепард(ом):

— Подожди, пожалуйста! Колонисты страдают, а теперь к их бедам добавился ещё и нечестный контракт!

— Это как твои похождения на Феросе? Отстрел рабов-колонистов, посланных Торианином, чтобы остановить тебя? Не думаю, что смогу быть столь же хладнокровной.

— Верно. Тебе удалось спасти колонию, и у нас появился шанс. Я не могу их подвести. И не подведу.

— Да у нас даже колонии больше нет. Только разрозненные выжившие. Я коммандос, а не организатор… но придётся попытаться.

— Спасибо тебе за всё, Шепард. Я продолжу делать всё, что смогу.

В этом случае Шиала не будет флиртовать с Шепард(ом) даже после того, как тот (та) поможет ей с контрактом.

Биография[]

Окир является воинствующим радикалом, который был так безжалостен и фанатичен, что даже его собственный народ отвернулся от него. Он разделяет социальную версию эволюционной теории Дарвина: якобы генофаг в первую очередь опасен тем, что нарушил естественный отбор кроганов, а не сократил их численность, как считает большинство.

С момента рождения ребёнка, даже слабого, о нём заботятся, готовят ко взрослой жизни и затем дают возможность размножаться. Окир же, как и древние философы кроганов, считает, что только самые сильные имеют право на выживание и размножение. Согласно его мнению, выживание слабых и интеграция их в генофонд кроганов есть доказательство того, что кроганы слабеют с каждым поколением и становятся лишь тенью тех, кто воевал во времена Восстаний.

По мнению Окира, если в армии, даже немногочисленной и лишённой подкреплений, есть хотя бы один из кроганов, равный по силе, мастерству и уму древним воинам своей расы, этого будет достаточно, чтобы поставить Галактику на колени. С этой целью он занялся исследованиями генетики кроганов, посвятив её изучению большую часть своей жизни, и немало его сородичей милостью Окира оказалось продано Коллекционерам в обмен на их знания и технологии, так что в конце концов даже собственный народ признал его безумцем, вынудив уйти с Тучанки и поселиться на Корлусе.

Работая на отдалённой планете, Окир заключил сделку с командиром «Синих светил» по имени Джедора, после чего занялся выведением кроганов-берсерков с помощью технологий, предоставленных Коллекционерами. Сам Окир не спешил раскрывать Джедоре свои планы и, пользуясь ресурсами «Синих светил», долгие месяцы продолжал свои эксперименты по получению «безупречного крогана», тогда как «неудачные» особи были без особых сожалений отданы Джедоре. Со временем наёмница начала понимать, что берсерки абсолютно неконтролируемы и что использовать их можно было разве что для тренировки своих солдат, тогда как Окир считал, что берсерками может командовать лишь тот, кто способен доказать им своё превосходство. В конце концов Джедора узнала, чего добивается Окир, и, разъярённая обманом, приказала своим подчинённым добраться до лаборатории и расправиться с кроганом.